英国提赛德大学关于2020年9月入学行前相关的问答
2020-09-21
日期：



关于隔离

Q

我来英国需要隔离吗？

目前英国政府的指导方针是，有部分国家和地区的人抵达英国后需要隔离14天。如果您是从可免除隔离国家旅行抵达英国，您可以免除自我隔离要求。在英国政府网站上查看免除隔离国家列单。

请注意：如果您经由非豁免隔离国家前往英国（即使在经由地无乘客上下您乘坐的交通工具），您将需要在抵达英国后进行为期14天的检疫隔离。

由于疫情发展的不可预测性，豁免隔离国家名单随时可能更改，您应定期查看政府网站网页，包括在出发前，以确保您是否需要完成自我隔离。

作为政府规定的一部分，所有进入英国的人在获准入境前都需要填写一份定位表。可以从政府网站下载。

政府的指导方针是不断变化的，所以请随时访问政府网站以获取最新的建议。请查看指南，看看您是否需要隔离，然后查看我们下面的进一步信息。

Q

什么是Public Health Passenger Locator Form？

在您抵达英国之前，英国政府要求您填写公共卫生乘客定位表（Public Health Passenger Locator Form）：
www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

这个表格将向政府提供您旅行的详细信息，以及您将在哪里停留，以防您出现冠状病毒症状。填表是免费的。你必须在网上填写表格，在你到达英国48小时后才能提交。

政府的指导方针是不断变化的，所以请随时访问政府网站以获取最新的建议。
请查看指南，看看您是否需要隔离，然后查看我们下面的进一步信息。

Q

如果我到英国需要隔离检疫，我该怎么办？

如果您是从英国政府要求抵英后需隔离的国家旅行，那么您将需要在抵达英国时进行隔离检疫。

如果您直接进入提赛德大学住宿区，您将在分给2020/2021学年的学生宿舍进行隔离。如果您的房间因为学生在暑假还在使用而无法入住，我们将为您提供一个临时的替代房间，以满足您隔离期的住宿。

您的提赛德大学住宿租赁协议将于2020年9月20日（星期日）生效。但是如果您因需要隔离提前14天到达，以便在2020年9月21日（星期一）开始迎新周，我们将免费提供您在这14天隔离期内的房间。这意味着您需要在2020年9月7日（星期一）到达，才有资格享受整整14天。在2020年9月7日至2020年9月20日星期日之间的住宿费用都会被免除。请注意：您不能在2020年9月7日星期一之前到达，因为您的房间可能还没有准备好。

您和任何随行人员在领取钥匙时需要接受体温检测。如果您有高温，这不会妨碍您入住，但这有助于我们管理个人及公寓，当需要进行自我隔离我们可以立刻执行。

在隔离期间，您不可以出门，包括去商店等，所以在整个14天内，您必须准备好需要的东西。您可以购买我们的厨房，床上用品，食品和卫生用品，这可以帮助您度过隔离期。

您的室友不需要自我隔离，除非他们和您一起旅行过，或者有疑似COVID-19的症状，在这种情况下，他们应该通过拨打111或查看他们的网站来寻求NHS的建议
https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/

在隔离期内，当有其他学生在公寓的公共区域时，您需要避免与他们接触。在不同时间使用厨房和盥洗室设施，您可以与同住的室友商议使用时间达成一致意见。

在公寓的房间里，会有一些关于住在宿舍的有用信息，比如在隔离期间如果您需要什么东西怎么办，住宿团队的联系方式，保安，宿舍的管理员，学生和图书馆服务等。会有很多人支持和为您提供帮助。如果您有任何问题，请联系住宿团队：accommodation@tees.ac.uk进一步的建议。

Q

如果我要隔离的话，我到了以后怎么才能得到补给？

为了使您到达时更方便，我们可以提供以下商品，您可以在到达之前从我们这里购买。如果您住在大学宿舍，我们会将物品放在您的房间，所以你不必担心，请注意：这些物品对那些需要隔离的学生特别重要。这些用品包括：

  • 床上用品套装（包括床上用品和毛巾）

  • 厨房用品套装（包括厨房设备和用具）

  • 食品（保证基本生活的简易食品）

  • 卫生清洁套装（洗漱用品和清洁用品）

订购过程非常简单，您只需去网上商店，订购和支付这些，我们将确保您在到达宿舍房间时就能收到物品，请查看订购链接：
https://onlineshop.tees.ac.uk/product-catalogue/campus-services/conditioning

Q

大学卖的用品套装多少钱？

套装按成本价提供（提赛德大学不以此盈利）

厨房用品套装25英镑，套装包括带盖的平底锅、煎锅、餐盘、碗、马克杯、刀叉、甜点勺、茶匙、玻璃杯、漏勺和茶巾。

床上用品30英镑，套装包括10.5TOG羽绒被、羽绒被罩、枕头、枕套、床笠、浴巾和毛巾。

我们将尽快提供食品和清洁卫生套装的详细信息。

当地有很多超市（如Sainsbury’s 和TESCO），可以在网上订购食品。

Q

如果我在隔离期间，如何领取我的BRP卡？

在隔离期内，您不可以取BRP卡，您的BRP将被邮局保留至少60天，您可在任何规定的隔离期后领取你的BRP

*当您打算领取您的BRP卡*时，请携带您的护照和UKVI decision letter /电子邮件到邮局*

Q

如果我不需要隔离，我到达时，是否需要采取其他措施？

如果您是从一个被免除隔离名单的国家旅行抵英，并且在您离开之前的14天内一直在豁免隔离的国家，那么就不需要被隔离。

您和任何随行人员在领取钥匙时需要接受体温检测。如果您有高温，这不会妨碍您入住，但这有助于我们管理个人及公寓，当需要进行自我隔离我们可以立刻执行。

在公寓的房间里，会有一些关于学校和所在地区的有用信息。然后你就可以自由地按照英国政府关于社会距离的指导方针自由行动。

Q

我不能在九月份开学时赶到学校——我需要做些什么？

您必须立即告诉我们您的计划。您可以填写以下表格：
https://forms.office.com/Pages/DesignPage.aspx?origin=OfficeDotCom&route=Pwa&lang=en-GB#FormId=WxHSQ16ltkad97AziOz8YDH8eVbm7z9ClANiUdWAZ7VUMUFHWThBR1RXOE1JQkk2WEwyQVJJN05FWi4u

接机服务

Q

什么是Meet and Greet Service？我该如何预订？

抵达英国后，我们强烈建议您使用提赛德大学免费的Meet and Greet Service接机服务到达大学。请注意：我们仅在提赛德国际机场（Teesside International Airport）或纽卡斯尔国际机场（Newcastle International Airport）提供免费接机服务，并将于2020年9月7日至29日期间在指定时段接机。必须在到达前提前至少五个工作日预订。

抵达机场后，接机工作人员将为您接机。他们会给您传达需要知道的信息，也会给您房间的钥匙，这样您到达时就可以拿到。

提赛德国际机场每天有两段航班，一个在上午10点，一个在下午5点。
纽卡斯尔国际机场每天下午2:00有一个航班。

完成在线表格后，接机小组将与您联系，以确认您的预订并提供有关隔离的基本信息。

要预订接机服务，您需要：

  • 在抵英前至少五个工作日填写我们的登记表。

  • 在表格上提供我们要求的所有信息。

  • 及时回复我们的电子邮件或电话，以便我们确认细节。

  • 如果您没有提前5天预订或您没有提供我们需要的所有信息，我们不能保证接机服务。


关于住宿

Q

我什么时候能住大学宿舍？

今年的到校日期已被延长，从2020年9月19日星期六到2020年9月27日星期日为期9天的时间以便您在指定的日期和时间内入住。

如果我们知道有人在您的宿舍里自我隔离，我们会在隔离期结束通知您并安排您在不同的时间入住。

我们仅允许到校学生可以有随行探访，并且最多只能有一名随行人员帮助您搬入宿舍。如果您的随行人员不止一人，他们会被要求在车里等候。

遵循政府的统一指导，例如，如果您或您的家人有任何症状，请不要来宿舍入住，随时观察社交距离。您不需要告诉我们您具体的入住日期，但请按照您的房间号指定的天数/时间入住，因为我们不希望浪费您的时间，如果您到达的时间超出了入住期限，您将无法进入住宿区。

Q

入住当天会有哪些流程？

不要忘了领取钥匙的pass，我们在线上介绍时已将pass发送给您。如果没有pass您将无法领取钥匙。查找pass的链接在这里：
https://myaccountability.tees.ac.uk/apply/

您有一个1小时的时间来搬进您的物品。

请确保留有足够的时间准时到达，因为您只能在规定时间段搬运。如果你迟到了，那就意味着您办理入住的时间会缩短。为了将带给每个人的不便降到最低，所以我们实施分时段办理入住。

请根据英国政府的现行指导，尽量减少使用公共交通工具。如需使用个人交通工具，请佩戴个人防护装备。

大学停车场将为您开放，尽可能靠近您的住所。请不要把车停在别人旁边，保持距离。

如果您是坐汽车/面包车来的，在您被分配的可办理入时段到达前，我们将要求您在车内等待。

虽然我们根据政府指导方针限制进入校园的人数，但您也应考虑在难以与人保持距离的地方穿戴适当的个人防护装备。

领取钥匙时，您和随行人员都将接受体温检查。如果您的体温很高，这不会妨碍您办理入住，但这有助于我们管理个人及公寓，当需要进行自我隔离我们可以立刻执行。

  • 如遇到任何非入住人员，建议您戴上口罩。

  • 请使用大厅和校园周围的洗手消毒站。

  • 时刻注意与他人的社交距离（即至少相隔2米）。

  • 请遵守您的大厅或房子周围的安全措施说明。

  • 入住时请定期洗手。

  • 带上箱子等，以便于搬运物品。

  • 请随身携带清洁材料。

  • 请在抵达时和离开时，将所有高频接触区域擦干净，包括厨房台面、门把手等公用区域。

  •  如果在搬入时火警响起，必须立即离开大楼。


Central Halls的安保团队在Central Halls的一楼。其他宿舍的安保团队都位于图书馆一楼。

入住当天仅限于宿舍入住。您可能无法进入其他大学大楼，因为有些大楼可能没有开放。

社交距离

Q

英国目前关于社交距离有哪些规定？

英国政府建议尽可能与其他不与您同住的人保持2米的距离。
此外，您不得：

  • 在室内与两组以上的人进行社交活动，包括外出就餐或去酒吧

  • 在户外与来自不同住所的6人以上进行社交活动

  • 与和自己外出团队以外的任何人进行社交互动，即使您看到其他认识的人，例如在餐厅、社区中心或礼拜场所

  • 举办或参加庆祝活动（如派对），在这些活动中很难保持社交距离，避免密切的社交互动——即使是由正在采取措施遵循COVID-19安全指南的企业和场所组织的

  • 与多个其他住所的成员一起在家过夜

  • 在私人住宅（包括花园和其他室外空间）的超过30人的集会进行是违法的。遵守COVID-19安全指南的企业和场馆可以接待更大的团体，前提是他们遵守法律。

    www.gov.uk/guidance/working-safety-during-coronavirus-covid-19


请注意，有些地区的差异-例如，如果您访问苏格兰或威尔士，他们可能有一些稍微不同的规则，所以您应该在旅行前检查。

Q

大学采取了哪些措施保障我的安全？

提赛德大学已经对日常运作进行了一些改变，以保证您在校园里的安全。

我们创建了一个专门的Covid-19网页，该网页不断更新，以响应有关病毒的最新信息。

我们引入了一个混合学习系统，这意味着一些学习将在网上进行，有些将在校园内进行。这将有助于我们在同一时间限制同一地点的学生人数。

我们在校园内引入了强化的清洁程序，安装了新的洗手液使用站。

我们要求每个人始终与他人保持2米的距离，并在校园内引入了单向系统，以帮助实现这一目标。

我们在校园周围安装了标志，以确保每个人都了解单向系统、社交距离和我们希望您遵守的其他健康和安全预防措施。

我们要求所有教职员工和学生遵循社区承诺，规定我们将采取哪些措施来保护和支持彼此。

Q

我能在新生周期间参加校园活动吗？在哪里可以找到课程？

在新生周及以后，学生会为学生安排一系列活动和活动。
您可以在此处了解事件并注册：
https://www.facebook.com/TeessideUniversityEvents

在隔离期内，请勿报名或参加校内活动。整个学期都会举办各类活动，所以您不会错过这些，一旦完成隔离期，您就可以参加活动和活动。

Q

我听说英国的一些城市可能会被当地封锁。如果到的时候，我进入了当地的封锁区怎么办？

我们正在制定详细的应急方案，并对教职工和学生的健康、安全和福祉给予高度重视和考虑。我们正与外部机构密切合作，以监测局势，并准备在必要时根据大学疫情管理计划迅速采取行动。我们承诺通过我们的企业通讯渠道定期分享最新情况，包括关于确诊或疑似病例的信息，以及为确保我们大学社区的安全而采取的行动。

关于行李

手提行李：

  • 请确保您的手提行李中有抗菌凝胶（100毫升或以下）和口罩等物品。在您的旅行过程中您将需要这些。

  • 飞机票和其他所有旅行票

  • 完整的着陆卡（将在飞行期间提供）

  • 护照

  •  录取通知书打印件

  • BID

  • 住宿确认电子邮件，显示您已支付住宿费

  • 您到达后的住址

  • 雅思证书或其他语言证明

  • 疫苗接种证书（如需要）

  • 一份最近的银行对账单，证明你有足够的钱支付在英国的开支

  • 任何学位证书或资格证书的原件

  • 口罩及面罩

 
托运行李：

  • 床上用品（如果您没有订购床上用品）

  • 可以缓解思想之情的物品

  • 各种各样的衣服，包括可以抵御潮湿和寒冷的天气

  • 文具（少量）

  • 14天隔离期的娱乐活动


关于签证/申请

Q

如果我在隔离，如何领取我的BRP卡？

在隔离期内，您不可以取BRP卡，您的BRP将被邮局保留至少60天，您可在任何规定的隔离期后领取你的BRP

*当您打算领取您的BRP卡*时，请携带您的护照和UKVI decision letter /电子邮件到邮局*

Q

我需要到警察局登记吗？如何登记？

如果您不确定是否需要注册，请检查您的签证和visa decision letter/电子邮件，并阅读以下政府指南：https://www.gov.uk/register-with-the-police

如果您仍不确定，请向国际学生顾问寻求建议：
international@tees.ac.uk。

如果您需要进行警察局登记，您必须在抵达英国的7天内注册您的在线注册帐户

请注意，您目前无法预约警察登记，但您仍然必须注册您的在线帐户并填写申请表
在此处注册：
https://foreignnations.cleveland.police.uk/

如有任何疑问，请联系：

  • 电子邮件：

    Foreign.NationalsRegistrationUnit@cleveland.pnn.police.uk

  • 电话：

    01642 301319

  • 网站：

    https://www.cleveland.police.uk/advice/advice-and-information/ov/registering-overseas-visitor/

Q

如果我能在第二学期之前的任何时间到达，我是否可以考虑提交2020年9月的申请？

不可以，9月新申请的截止日期为2020年8月20日。
即使您计划晚到英国，您也必须在2020年10月9日（即最终注册日期）之前开始在线课程，无论是否延迟抵达英国。

Q

进行合规检查（compliance checks）邮寄文件的截止日期是什么时候？

如果您已经支付押金，但尚未发送合规性检查（compliance checks）所需的所有文件，请在2020年9月27日之前发送。

除非我方要求贵方提供其他文件，否则无需重新发送这些文件。我们将继续完成合规性检查，发放CAS直至2020年10月9日。

一旦您收到CAS，您将能够完成在线注册。然后就可以开始您的在线学习和在线入学培训活动。对于大多数课程，您可以开始在线学习，或者您可以在第一学期的任何时候加入我们，或者最迟在第二学期开始时（2021年1月20日）加入我们。

您的CAS和UKVI已经都允许您进行这种形式的学习。因此，你有足够的时间来完成签证申请、预约签证和安排来英国的旅行。

我们将于2020年9月14日发送一封电子邮件，详细说明如何完成网上注册周。

Q

如果我现在申请签证，但计划晚些时候加入我的课程，我的签证会过期吗？

由于目前的疫情，英国政府已将有效期延长到90天。因此，您不应延迟申请签证，但如果您仍然无法在有效期内前往英国，请联系UKVI以检查更换签证的流程。

延期和退款

Q

如果我不能在9月份出行，我可以推迟或申请退款吗？

如果您由于本国的旅行限制而无法在9月出行，我们将尽量推迟您的申请，或者推迟到2021年1月或2021年9月。如果你希望这样，请与国际招生组联系international.admissions@tees.ac.uk。或填写此表格：

https://forms.office.com/Pages/DesignPage.aspx?origin=OfficeDotCom&route=Pwa&lang=en-GB#FormId=WxHSQ16ltkad97AziOz8YDH8eVbm7z9ClANiUdWAZ7VUMVpBUldPN1hUS0hCRVdFN0hSWUJZN1hYNS4u

我们将一如既往地进行我们的入学流程，包括4000英镑的押金要求。我们确实了解到，如果您因COVID-19而无法按计划于2020年9月加入我们，申请人可能会对押金的支付有一些顾虑。我们再次向您保证，如果您因在本国的旅行限制而无法加入我们的校园，我们将退还您为获得您的CAS而向大学支付的任何押金。

Q

我只想在恢复正常的方式学习的时候入学，什么时候可以恢复？我现在可以推迟吗？

我们的一些课程在2021年1月开课。请检查您所选课程的网页，以查看您的课程是否有春季入学：
https://www.tees.ac.uk/sections/coursearch/
如果您决定将申请推迟到2021年1月或2021年9月，请将您的申请邮件发送给向您发送录取通知书的招生团队。

Q

我收到九月份的录取通知书，但是由于疫情的限制，我不能参加。我有什么选择？

如果您的国家在9月被封锁，而您无法安排开始您的学习，我们很乐意将您的申请推迟到2021年1月入学。请联系：
international.admissions@tees.ac.uk

Q

我提交了2020年9月的申请，但希望推迟到2021年1月，可以吗？

我们非常乐意安排您推迟到2021年1月的入学时间，如果您愿意，请与国际招生团队联系：
international.admissions@tees.ac.uk

Q

能退还我2020年9月的押金吗？

目前疫情正处于不确定的时期，我们正在密切关注情况，希望能像往常一样欢迎在9月份您入学和入职。考虑到这一点，我们将一如既往地进行我们的招生流程，包括4000英镑的押金要求。我们了解到，如果您因疫情而无法按计划于2020年9月加入我们，申请人可能会对押金的支付有一些顾虑。我们再次向您保证，如果您因在本国的旅行限制而无法参加我们的校园活动，我们将退还您为获得CAS而支付给大学的押金。